9. Bölüm

Chuck Versus the Sensei


Ekip, Global Launch Ajansı’nı araştırmakla görevlendirilmiştir. Bu arada birisinin güvenlik duvarını aşmakta olabileceği bilgisi ulaşır. Gözetim sırasında birisinin laboratuvara girdiği anlaşılır. Bu kişi Casey’nin eski öğretmeni Ty Bennett’dır. Öte yandan Captain Awesome’ın mükemmel anne-babası nikah törenini planlamalarına yardım etmek amacıyla Devon ve Ellie’ye sürpriz bir ziyarette bulunur. Emmett Milbarge ise “Ayın Çalışanı” yarışması düzenlemeye karar verir.