17. Bölüm

Chuck Versus the Broken Heart

Chuck’ın, Sarah’ya ilişkileri hakkındaki hislerini dile getirmesi General Beckman’ın endişelenmesine neden olur. Beckman, Sarah’nın görevini ne kadar yerine getirdiğini denetlemesi için Alex Forrest isimli soğukkanlı ve duygusuz olduğu kadar güzel de bir ajanı görevlendirir. Alex Forrest’ın varlığı başka karışıklıkların yaşanmasına neden olacaktır. Bu sırada Morgan, Jeff ve Lester, Kaptan Muhteşem’in (Devon’ın) bekarlığa veda partisine kendilerini davet ettirmenin yollarını aramaktadır. Alex Forrest rolünde Battlestar Galactica’nın Saylon güzeli Tricia Helfer’ı izleyeceğiz.