1. Bölüm

Chuck Versus the First Date

Chuck, Sarah ve Casey yeni Kesişme için hayati derecede önemli Cipher adlı parçayı ele geçirmeye çalışmaktadır. Bu arada dükkana atanacak yeni müdür yardımcısının kim olacağı merakla beklenmektedir. Öte yandan Chuck ve Sarah buluşup beraber ilk randevularına çıkar. Casey ise yeni Kesişme kullanıma açılır açılmaz Chuck’ı bertaraf etmesi için görevlendirilmiştir